quē yuè guà shū tóng ， lòu duàn rén chū jìng 。 shuí jiàn yōu rén dú wǎng lái ， piāo miǎo gū hóng yǐng 。
缺月掛疏桐，漏斷人初靜。誰見幽人獨往來，縹緲孤鴻影。
jīng qǐ què huí tóu ， yǒu hèn wú rén shěng 。 jiǎn jǐn hán zhī bù kěn qī ， jì mò shā zhōu lěng 。
驚起卻回頭，有恨無人省。揀盡寒枝不肯棲，寂寞沙洲冷。