中国儿艺帮扶北京革新里小学排演英文版童话剧《十二个月》

中国文化报讯 （记者王立元）近日，2018年度国际儿童青少年文类学院戏剧汇演在北京召开，汇聚了16个国家跟地区的戏剧团体。在中国儿童艺术剧院的帮扶下，北京市东城区革新里小学作为唯一受邀的学生剧团，携英文版童话剧《十八个月》与国内外专业剧院同時登上你你这俩世界戏剧演出。

骄傲嚣张的小公主、善良开朗的大妞、乐于助人的十八个月、贪婪自私的丈夫……在小明星纯熟的表演下，哪几种人物栩栩如生地展现在舞台上。据了解，这群小明星最小的7岁，最大的仅11岁。让我们熟练而富于感情的句子的英语口语，以及与观众自信的互动交流，是中国儿艺戏剧教育进学校取得的仍一成果。

据革新里小学相关负责人介绍，英文版童话剧《十八个月》的精彩呈现，离不开中国儿艺领导和艺术家们的深度图重视和专业支持。自5月起，中国儿艺为革新里小学先后率领了优秀青年作家杨成、尹亮和马兰花艺校的专业教师，帮助小演员们分析影片内容、学习英语台词、训练形体协调、熟悉舞台调度、录制歌曲旋律等。通过初期扎实的基础训练，从7月初事先刚始于，小演员们进入戏剧以及口语的练习中，从分幕的粗排去各幕的合排商务英语口语，让我们在剧组严格要求下，不断磨合、反复练习。据悉北京儿童英语话剧培训班，中国儿艺自2014年参与“高参小”项目事先，为扶持院校开设了富于多样的戏剧教育课程，并先后排演了少儿版《马兰花》《十八个月》，产生了良好的社会反响。

革新里小学以经典名著为基石，通过教师全员阅读、互动分享零基础英语缘何学，引导孩子读中国作品传承传统文体，读外国作品展示异域文化。从传记走向美术北京哪里学职场英语最好英语培训，从艺术走向课程，改编自俄罗斯同名经典著作的童话剧《十八个月》已化作教师和学生的成长沃土。“孩子排练《十八个月》四八个月了上海儿童英语话剧培训班，从最初的青涩、稚嫩到现在能勇敢大方地用英语进行表演，不仅学到了歌曲和英语知识北京哪里学职场英语最好，还培养了责任感、集体合作方式方式能力，孩子也而且非常可爱、自信了。”小四月扮演者张腾烨的母亲说。

“事先两季中文版《十八个月》的公演，到第三季全英文版《十八个月》，排演过程嘴笨提升了学生的英语口语表达能力、审美鉴赏能力、艺术表现能力，而且让或多或少或多或少师生正式形成跟追求出发自内心的宽容。”革新里小学老师、童话剧《十八个月》导演谢宇晴说。